вторник, 21 августа 2018 г.

Darbs ar bērniem un jauniešiem Rēzeknes 6.vidusskolā



Rēzeknes 6.vidusskola ir jauniešu biedrības "Jaunatnes Čemodāns" sadarbības partners. No 2018.gada 1.marta Rēzeknes 6.vidusskolā darbojas 2 brīvprātīgie Jesus Moreno Quesado no Spānijas un Robert Zohrabyan no Armēnijas. Skolā brīvprātīgie organizēja izglītojošas un interaktīvas aktivitātes un nodarbības angļu un spāņu valodā. Nodarbību laikā brīvprātīgie iepazīstināja ar sevi, stāstīja par savām valstīm un vadīja izglītojošas spēles. Savā darbā brīvprātīgie arī izmantoja neformālās izglītības metodes, piemēram, grupas saliedēšanas aktivitātes. Arī šajā mācību gadā Jesus un Robert priecēs skolēnus ar interesantām un aizraujošām aktivitātēm, kuras vadīs angļu un spāņu valodā.
Rēzeknes 6.vidusskola ir vienīga skola reģionā, kas realizē spāņu valodas apguves programmu vidusskolā. Kopš 2018.gada 1.marta skolēniem ir unikāla iespēja apgūt spāņu valodu kopā ar brīvprātīgo Jesus, kas palīdz spāņu valodas skolotājai organizēt un vadīt spāņu valodas stundas. Nodarbību laikā Jesus iepazīstināja skolēnus tuvāk ar savas valsts   kultūru un tradīcijām. Skolēniem arī bija brīnišķīga iespēja attīstīt spāņu valodas runas prasmes. Arī šogad Jesus apmeklēs spāņu valodas stundas.
Brīvprātīgie strādā biedrības „Jaunatnes Čemodāns” realizētā Eiropas brīvprātīgo darba projektā „Youth Platform”  (Līg.Nr. 2017-3-LV02-KA105-001868) ES programmas „Erasmus+” ietvaros. Par projekta gaitu un aktivitātēm  var sekot projekta blogā: http://jc-youthplatform.blogspot.com .
                Projekts "Youth Platform" tika finansēts ar Eiropas Komisijas “Erasmus+: Jaunatne darbībā”, kuru Latvijā administrē Jaunatnes starptautisko programmu aģentūra, atbalstu.
 Šī publikācija atspoguļo vienīgi autora uzskatus, un Komisijai nevar uzlikt atbildību par tajā ietvertās informācijas jebkuru iespējamo izlietojumu.
Projektu atbalsta Rēzeknes pilsētas pašvaldības aģentūra "Rēzeknes Kultūras un Tūrisma centrs".

 

вторник, 14 августа 2018 г.

Starptautiskā Ekspedīcijā pa Rēzeknes novadu

Sveiki, jaunieši!

Biedrības 
„Jaunatnes Čemodāns” ārzemju brīvprātīgie Hesuss (Jesus) (Spānija) un 
Roberts (Armēnija) piedāvā jums lietderīgi un aizraujoši pavadīt savas vasaras brīvdienas, piedaloties 



‘’Starptautiskā Ekspedīcijā pa Rēzeknes novadu’’

Hello, young people! The foreign volunteers of the NGO “Jaunatnes Čemodāns”, Jesus (Spain) and Robert (Armenia), offer you to spend your summer holiday exciting and fun, participating in the “International expedition through the region of Rezekne”.

The expedition is organized within EC programme "Erasmus+" European voluntary service project "Youth Platform". 
Šeit var apskatīt ekspedīcijas aprakstu latviešu un angļu valodā. Pēc linka arī var atrast dalībnieka pieteikšanas anketu. 
Here you can see the description of the expedition in Latvian and English, and also the application form of a participant.  


 
14.08.2018. notika pirmā ekspedīcija uz Mākoņkalna pagastu.
Šeit var apskatīt ekspedīcijas programmu.
The first expedition to Mākoņkalna parish. Here you can see the programme of the expedition. 


Ekspedīcija tiek organizēta EK programmas "Erasmus+" Eiropas brīvprātīga darba projekta "Youth Platform" ietvaros.
Ekspedīcijas gaitai var sekot uz projekta bloga: https://jc-youthplatform.blogspot.com/p/blog-page.html


 Projekts "Youth Platform" tika finansēts ar Eiropas Komisijas “Erasmus+: Jaunatne darbībā”, kuru Latvijā administrē Jaunatnes starptautisko programmu aģentūra, atbalstu.
Šī publikācija atspoguļo vienīgi autora uzskatus, un Komisijai nevar uzlikt atbildību par tajā ietvertās informācijas jebkuru iespējamo izlietojumu.
 

Projektu atbalsta Rēzeknes pilsētas pašvaldības aģentūra "Rēzeknes Kultūras un Tūrisma centrs".

 

Izglītojošs seminārs "EVS stories and experience"

26.07.2018. ārzemju brīvprātīgie Jesus un Robert rīkoja izglītojošo apmācības semināru "EVS stories and experience". Semināru arī palīdzēja vadīt pieredzējis bijušais EBD brīvprātīgais no Rēzeknes Sergejs Kondratjevs. Seminārs notika angļu valodā.
Semināra laikā brīvprātīgie iepazīstināja ar sevi, ar EK programmu "Erasmus+" un tām iespējam, īpaši par Eiropas brīvprātīgo darbu. Brīvprātīgie pastāstīja kāpēc un kā viņi kļuva par EBD brīvprātīgājiem, kādus dokumentus ir jāsagatavo, parādīja dažādas mājaslapas, kur var atrast vairāk informācijas par Eiropas brīvprātīgo darbu, kur meklēt uzņēmējorganizāciju, kā arī pastāstīja detalizētāk, ka biedrība "Jaunatnes Čemodāns" ir starptautiski akreditēta organizēja, kas var nosūtīt, koordinēt un uzņemt brīvprātīgus no Eiropas, Eiropas partnervalstīm un kaimiņvalstīm.
Semināra gaitā brīvprātīgie lietoja neformālas izglītības metodes: iepazīšanas spēles, grupas saliedēšanās aktivitātes, enerdžaizerus, u.c.
Seminārs tika organizēts EK programmas "Erasmus+" Eiropas brīvprātīga darba projekta "Youth Platform" ietvaros.
 Projekts "Youth Platform" tika finansēts ar Eiropas Komisijas “Erasmus+: Jaunatne darbībā”, kuru Latvijā administrē Jaunatnes starptautisko programmu aģentūra, atbalstu.
Šī publikācija atspoguļo vienīgi autora uzskatus, un Komisijai nevar uzlikt atbildību par tajā ietvertās informācijas jebkuru iespējamo izlietojumu.
 

Projektu atbalsta Rēzeknes pilsētas pašvaldības aģentūra "Rēzeknes Kultūras un Tūrisma centrs".
 Informācijas avots: https://jc-youthplatform.blogspot.com/2018/07/seminar-evs-stories-and-experience.html

Izglītojošs seminārs bērniem "Pareizticībai pa pēdām"

No 30.07.2018. līdz 03.08.2018. biedrības "Jaunatnes Čemodāns" vadītāji un ārzemju brīvprātīgie Jesus (Hesus) no Spānijas un Robert no Armēnijas sadarbībā ar Pareizticīgo kulturas un izglītības centru organizēja 5 dienu izglītojošo semināru priekš bērniem.

Semināra gaitu, foto un video var apskatīt uz projekta "Youth Platform" bloga: http://jc-youthplatform.blogspot.com


Eiropas brīvprātīga darba projekts "Youth Platform"

From the 2nd of January 2018 till the 1st of May 2019 Jaunatnes Čemodāns in cooperation with Partners realizes a European Voluntary Service project "Youth Platform" in the framework of the EU programme "Erasmus+". 2 EVS volunteers from Spain and Armenia work at Jaunatnes Čemodāns.
There is a special webpage - blog of the project:
so you can easily follow all the information about activities and events of the projects!


Projekts "Youth Platform" tika finansēts ar Eiropas Komisijas “Erasmus+: Jaunatne darbībā”, kuru Latvijā administrē Jaunatnes starptautisko programmu aģentūra, atbalstu.
Šī publikācija atspoguļo vienīgi autora uzskatus, un Komisijai nevar uzlikt atbildību par tajā ietvertās informācijas jebkuru iespējamo izlietojumu.
 

Projektu atbalsta Rēzeknes pilsētas pašvaldības aģentūra "Rēzeknes Kultūras un Tūrisma centrs".



 

понедельник, 30 июля 2018 г.

Pieteicies “Projektu nakts 2018”


Sveicināti!

Vēl šajā nedēļā variet pieteikties burvīgajam, šī gada izglītojošajam festivālam “Projektu nakts”. Informējiet, lūdzu, arī citus interesentus par šo iespēju!

Jaunatnes starptautisko programmu aģentūra aicina pieteikties tematiskajam festivālam “Projektu nakts 2018”, kas notiks š.g. 18. un 19. augustā viesu namā “Puduri”.

*      Festivāla laikā organizāciju pārstāvji tiks atbalstīti programmas "Erasmus+: Jaunatne darbībā" projektu pieteikumu sagatavošanā.
*      Būs iespēja iepazīt Jauniešu apmaiņu, Brīvprātīgā darba un Jaunatnes darbinieku mobilitātes projektu būtību un, protams, strādāt pie sava projekta pieteikuma.
*      Tiks sniegta informācija par jauno Eiropas Solidaritātes korpusu.
*      Pirmo reizi "Projektu nakts" ietvaros notiks arī "Erasmus+: Jaunatne darbībā” brīvprātīgo tikšanās. Tās ietvaros brīvprātīgie, kuri Latvijā atgriezušies pēdējā gada laikā, apmainīsies ar pieredzi, diskutēs par turpmākajiem soļiem, kā arī tiksies ar pārējiem "Projektu nakts" dalībniekiem, lai iedvesmotu tos ar saviem stāstiem un pieredzi.

Dalība festivālā ir bez maksas, tiks nodrošinātas bezmaksas maltītes (lūdzu skatīt programmu).

Sīkāka informācija par pasākumu atrodama šeit: http://jaunatne.gov.lv/lv/raksti/piesakies-projektu-naktij-2018

Aicinām pieteikties pasākumam, aizpildot pieteikuma anketu: https://ej.uz/Projektunakts2018. Atvainojamies, ja šo informāciju esiet jau iepriekš saņēmuši.

Uz tikšanos “Projektu naktī” 2018!

понедельник, 12 марта 2018 г.

Eiropas brīvprātīgais darbs. Pieredzes stāsti.


Nāc un piedalies! Lietderīgi pavadi savas pavasara brīvdienas!

No 2018.gada 2.janvāra līdz 2019.gada 1.maijam biedrība „Jaunatnes Čemodāns” realizē Eiropas brīvprātīgā darba projektu „Youth Platform” (Līg.Nr. 2017-3-LV02-KA105-001868) ES programmas „Erasmus+” ietvaros. Projekta „Youth Platform” ietvaros no 2018.gada 1.marta līdz 2019.gada 28.februārim biedrībā „Jaunatnes Čemodans” darbosies EBD brīvprātīgie Jesus Moreno Quesado no Spānijas un Robert Zohrabyan no Armēnijas.

Jesus un Robert aicina ikvienu interesentu no 12.03.2018. līdz 16.03.2018.  piedalīties viņu rīkotājās aktivitātēs, kas notiks skolēnu pavasarabrīvdienu laikā.

Projekts "Youth Platform" tika finansēts ar Eiropas Komisijas “Erasmus+: Jaunatne darbībā”, kuru Latvijā administrē Jaunatnes starptautisko programmu aģentūra, atbalstu.
Šī publikācija atspoguļo vienīgi autora uzskatus, un Komisijai nevar uzlikt atbildību par tajā ietvertās informācijas jebkuru iespējamo izlietojumu.
Projektu atbalsta Rēzeknes pilsētas pašvaldības aģentūra "Rēzeknes Kultūras un Tūrisma centrs".




понедельник, 26 февраля 2018 г.

Дни Соединенных Штатов Америки в Резекне


19 февраля в Соединенных Штатах Америки (США) ежегодно празднуется День Президентов. Свою историю этот праздник ведет еще с 1880 года, когда впервые был публично отпразднован День рождения Джорджа Вашингтона, первого президента США, родившегося 22 февраля 1732 года. Довольно быстро этот день стал настоящим национальным праздником с проведением роскошных балов, на которых видные общественные деятели произносили свои речи.
            Конечно, история празднования Дня Президентов переживала некоторые изменения. Однако в итоге в третий понедельник февраля отмечается День всех президентов США. Работники государственных учреждений в этот день отдыхают, а для магазинов – это еще один повод воспользоваться трехдневным выходным и устроить распродажи зимних моделей.
            Мы довольно часто встречаемся с американской культурой – в кино, книгах и глянцевых журналах. Однако этого бывает недостаточно, и мы хотим еще лучше познакомиться с этой культурой. Именно поэтому активная молодежь из общества «Молодежный чемодан» при поддержке Посольства США в Латвии реализовала проект «Дни Соединенных Штатов Америки в Резекне». В рамках этого проекта в Резекне с 16 по 19 февраля прошли несколько увлекательных и необычных мероприятий.
            Во-первых, все, конечно же, началось с литературы. А точнее, с открытия выставки «Соединенные Штаты Америки: культура, история, география», в которой представлена вся имеющаяся в Резекненской Центральной библиотеке литература о США. Эта выставка была доступна для всех желающих в течение всей этой недели, но это вовсе не значит, что после ее окончания вы не сможете найти книги о США в библиотеке. Обязательно загляните туда и познакомьтесь с американской культурой поближе.
            В свою очередь 16 февраля в Доме культуры национальных обществ прошло торжественное открытие проекта, на котором присутствовали не только все желающие, но и приглашенные гости. Встреча началась с презентации общества «Молодежный чемодан», его работе, достижениях и планах. А теперь расскажу немного подробнее о гостях. Во-первых, это представитель из Посольства США в Латвии Ryan Peseckas, который в своей презентации рассказал подробнее о работе посольства и о возможностях учебы в США. Приятным сюрпризом для всех, конечно же, стали сувенирные подарки от посольства.
            Однако в этот день мы говорили не только о возможностях учебы в США, но и об учебе американцев в Латвии, ведь у нас в гостях были 4 студента из разных университетов США, которые сейчас учатся в Даугавпилсе. В это трудно поверить, но они там изучают русский язык и во время своей презентации старались практиковать свой русский. После чего они провели мастер-класс по приготовлению традиционных американских сэндвичей (блюдо, состоящее из двух или нескольких ломтиков хлеба и одного или нескольких слоёв мяса и/или других начинок). Во время этого мастер-класса все желающие могли задавать вопросы и, что немало важно, получать ответы от студентов. В такой дружелюбной и познавательной атмосфере прошел первый день «Дней США в Резекне».

            Для всех танцоров – и профессиональных, и любителей – долгожданными стали 17 и 19 февраля. Ведь именно в эти дни прошли мастер-классы по танцам, которые зародились в Америке, а точнее в Ню Йорке. В субботу у нас в гостях была Анастасия Воркункова, и вместе с ней все желающие смогли попрактиковаться в таких стилях танца, как хип-хоп и вог. А также, конечно, поговорить с ней на все интересующие темы. В свою очередь, в понедельник мастер-класс экспериментального танца и импровизации провела Алина Михайлова, известная многим по участию в шоу «Танцы на ТНТ». Все танцоры остались довольными, мотивированными и счастливыми после участия в данных мастер-классах.
            Конечно же, мы не смогли обойтись без театра. Именно поэтому в субботу вечером все желающие были приглашены на спектакль «Осторожно, двери закрываются!», созданный по мотивам одной из самых известных пьес Теннесси Уильямса «Трамвай «Желание». Режиссером спектакля стал Георгий Сурков. Если вы, к сожалению, не сумели попасть на спектакль, то обязательно познакомьтесь с этой удивительной пьесой Уильямса.
            Проект «Дни Соединенных Штатов Америки в Резекне» начался с дискуссий и разговором и ими же закончился. А точнее, в понедельник вечером прошел вечер рассказов вместе с актерами Резекненского театра-студии «Йорик» Карлисом Дерумом (Kārlis Derums), Карлисом Толсом (Kārlis Tols) и Лаурой Ателсоне (Laura Atelsone). Они поделились своим опытом путешествия по США, а точнее, о жилье, затратах, приключениях и многом другом.
            Во время всех вышеупомянутых мероприятий мы познакомились с Соединенными Штатами Америками, их культурой, традициями и природой еще лучше. Конечно, никогда нельзя узнать все, но этот факт лишь мотивирует узнать, как можно больше. Более того, знакомство с другими культурами только позитивно влияет на нас, как на личности. Чем больше человек общается с другими людьми, знакомится с их культурой, тем больше он расширяет свой кругозор, учится уважать чужое наследие и узнает много познавательного об окружающем мире.
            В заключении я хочу поблагодарить всех, кто поддержал данный проект и позволил нас расширить свой кругозор. А именно, самую активную молодежь общества «Молодежный чемодан», Посольство США в Латвии, Дом культуры национальных обществ, танцевальную студию STOPTIME, Резекненскую центральную библиотеку и театр-студию «Йорик». Я надеюсь, что это лишь начало, и дальше нас ждет еще больше увлекательных и познавательных проектов и мероприятий!

Подготовила Карина Машарская
http://www.panorama-rezekne.lv/

Фото Анна Гирсова (Кузмина) 
больше фотографий :ASV dienas Rēzeknē 1.diena
ASV dienas Rēzeknē 2.diena
ASV dienas Rēzeknē 3.diena